Characters remaining: 500/500
Translation

ngạt mũi

Academic
Friendly

The Vietnamese word "ngạt mũi" refers to a condition where one feels a blockage or congestion in the nasal passages, making it difficult to breathe through the nose. This often happens when someone has a cold, allergies, or sinus issues.

Basic Explanation:
  • Meaning: "Ngạt mũi" means "stuffy nose" in English. It describes the feeling when your nose is blocked, and you can't breathe easily.
  • Usage: You can use "ngạt mũi" when talking about feeling sick or having allergies.
Example:
  • Sentence: "Tôi bị cảm nên ngạt mũi."
    • Translation: "I have a cold, so I have a stuffy nose."
Advanced Usage:
  • You might encounter "ngạt mũi" in medical contexts or when discussing symptoms of illnesses.
  • You can also use it to describe feelings of discomfort related to weather (like humidity) or environments (like dust).
Word Variants:
  • Ngạt: This word means "to block" or "to choke."
  • Mũi: This word means "nose."
Different Meanings:

While "ngạt mũi" primarily refers to nasal congestion, "ngạt" on its own can refer to other types of blockage or choking, depending on the context.

Synonyms:
  • Tắc mũi: This also means "stuffy nose" and can be used interchangeably with "ngạt mũi."
  • Bị cảm: While this means "to have a cold," it's often associated with symptoms like "ngạt mũi."
Summary:

"Ngạt mũi" is a common term used when someone is experiencing nasal congestion, particularly due to colds or allergies.

  1. Stuffy
    • Bị cảm nên ngạt mũi
      To feel stuffy from a cold
    • Chứng ngạt mũi
      Stuffles

Comments and discussion on the word "ngạt mũi"